Mondulkiri Province

Viajar en el wild wild east de Cambodia significa:

Salir a las 7 de la manana de Kratie sentados en el techo de un Soungteau (Pequeno camion que utilizan como autobuses aqui) e llegar a Snoub (75km sur-este) a las 10. Alli observar como el pick-up, que nos llevara los proximos 125km, se va llenando de cajas de comida, bolsas de hielo y pescado, sacos de arroz, maletas y mochilas, bicicletas, altavoces, una moto, etc,etc,etc... que finalmente, asegurando toda la carga con cuerdas, se convierte en el mega asiento para unos 27 pasajeros.

Continuar direccion nor-este a velocidad de tortuga, agarrandonos a lo que fuera para no caernos por la borda y finalmente a las 6 de la tarde llegar a nuestro destino despues de dos ruedas pinchadas!! En total creemos que el pick-up llevaba unas 5 toneladas de peso...

Sen Monorrom estubo muy bien, agradecimos el ambiente mas fresquito de las montanas y la hospitalidad de su gente, muy majos! El gran acotecimiento, y motivo por el que nos pegamos el tute hasta ahi, fue hacer una excursion en elefante!!

A espaldas de un elefante, llamado KAM, tambaleandonos de lado a lado, encastados en una pequena "montura", nos abrimos paso a traves de la jungla hasta una cascada. El camino se le abria atragantado a mas de uno que fuera a pie, pero el gran KAM no parecio inmutarse lo mas minimo por la inclinacion del terreno. Una vez en la cascada paramos para comer y observar como los elefantes se relajaban, comian, se limpiaban en el barro, se frotaban contra arboles, y esas cosas que hacen estos alucinantes animales prehistoricos...

Antes de volver, ya entrada la tarde, nos metimos en el agua para limpiar a un par de ejemplares bien a fondo, salpicandolos con agua y frotando, con nuestras manos, sus extranyos pelajes. (Al tacto su piel es una mezcla de cuero gastado y pelota de goma, en la cabeza, encambio, tienen una pelusilla de pelos en punta... increible tocarlo!!!). Despues de su banyito nos montamos en sus cabezas, y golpeando nuestras piernas contra sus orejas los guiamos fuera del riachuelo. Fue bestial elevarse y salir del agua, montado en sus mas de 3 metros de altura.

Ya en marcha su Mahut (Domador) no tubo inconveniente en dejarnos montar mas rato en su cabeza. Esta vez fuimos Siri y yo, turnandonos nuestro enorme juguete, quien guiamos a KAM de vuelta al poblado. Si teneis la oportunidad de hacer esto alguna vez en la vida... NO LO DUDEIS ES INCREIBLE!!!

Al dia siguiente nos fuimos en dirreccion a Phnom Phen, la capital de Cambodia. El viaje hasta ahi, gracias a la tormenta del dia anterior, no fue mucho mejor que la ida (hay un par de fotos al final). Pero despues de 10 horas conseguimos cubrir los 300km del trayecto...

Wild wild east Cambodia. Crazy roads, with crazy cars (if you could even call them that...). Stayed in Sem Monorrom (the province capital) enjoyed the chilly weather and the nice folks. Above all, had an awsome time trekking on top of KAMs (our elephant) head. Just watch the pics!




































Cambodia

Hemos entrado en Cambodia (o correctamente Camboya). Conocida por los templos de Angkor, los khemer rouge y los millones de minas antipersonas esparcidas por todo el pais. Por lo poco que hemos visto parece un poco mas pobre, caotico y sucio que Laos... pero con bastante mas vidilla!! Hemos parado en Kratie, dos noches, de camino hacia Sen Monorom, en Mondulkuri la region menos poblada del pais. A ver que tal!! QUE BIEN SIENTA ESCRIBIR EN PRESENTE!!!

We have entered the Kingdom of Cambodia. Well know for the Angkor temples, the khemer rouge and the milions of land mines scatered all over the countrys soil. So far seems a little more poor, chaotic and nasty than Laos... but much more lively!! We have stoped for two nights in Kratie on our way to Sen Monorom, in Mondulkuri one of the countrys less habitated areas. Lets see!!! HOW GOOD IT FEELS TO WRITE IN PRESENT TENSE!!

El link es de la historia de Cambodia, en mi opinion, vale la pena conocerla:
The link its to Cambodias History, in my opinion, well worth to know about:



Don Det (4000 islands)


Si Phan Don esta en el punto mas sur de Laos, el Mekong se ensancha a su punto maximo y creando miles de islas. Nos quedamos en Don Det donde el ambiente no podria ser mas tranquilo.

Nos relajamos y nos tiramos en nuestras hamacas!

Si Phan Don is situated on the southest point of Laos, the Mekong strechest to its wides point and creates thousans of islands. We stayed in Don Det where the ambience was incredibly relaxed.

We took it easy and kicked back on our hammoks!

Explico algunas fotos:
I'll explain some of the pictures:




Primero vistas impresionantes de las islas.
The first some of the amazing views of the islands.



Salon de belleza con Alan y Marta, uns catalans genials. Que tal mi nuevo look?
Beauty salon session with Alan and Marta, two great catalans. How about my new hair cut?









Cosas vairas...
Random stuff...




Un nino y unas pelotas de petanca, gran pasatiempo lao. Aunque me hizo perder una cerveza!!
A kid and some petanque balls, great lao pass time. Even though It made me loss a beer!!







Cascadas del Mekong
Cascades of the Mekong




El restaurante de nuestro bungalow humeando mientras conicaban una barbacoa.
Our bungalows smoky restaurant cooking barbacue chicken.




Millones de insectos fuera de nuestro bungalow.
Milions of bugs outside our bungalow.

Los ninos del hombre con el que construi una hamaca de bambu.
The kids of the guy I built a bamboo hammak with.

Algunos hombres cortando un arbol.
Some dudes cutting a tree.
Construyendo una hamaca con Mr.Hom
Building a Hammak with Mr.Hom
Construir una hamaca es peligroso para un pupas como yo! La cosa verde son unas hojas masticadas que me escupio una mujer.
Hammak building is dangerous, the green stuff its some leaves a lady chewed to cure me...









Tomando algo junto a un fuego!
Hanging out by the fire!