India

Y llegamos a la India! Aterrizamos en Calcuta el dia 22 de mayo y con 5 minutos, en el taxi del aeropuerto al centro, tubimos suficiente para entender porque todo el mundo dice que India es otro planeta. Observar la India es como ir al circo, las unicas diferencias son que aqui no hay ningun tipo de orden, sentido o explicacion de las cosas... y mas aun, ninguna tiene truco! Cuesta creerlo, pero todo lo que ves esta pasando en realidad.

A derecha e izquierda, adelante y atras, arriba y abajo, se paren donde se paren, tus ojos no dejan de encontrar personajes, situaciones, lugares o actividades que son genuinamente nuevas, cosas que nunca habian visto antes y cosas que nunca podrias imaginar. Vehiculos sacados de los anos cincuenta; mujeres vestidas con saris de colores increibles; gente tan delgada que no puede ni aguantar su peso con sus piernas; montanas de basura ocupando la acera de una manzana entera; hombres en taparabos cargando, en su cabeza, bandejas con 30 kilos de frutas raras; Indios de todos los tipos y colores, musulmanes, hindis, con puntos rojos en su cabeza, sin mas posesiones que su camiseta; tiendas del tamano de armarios con dependiente, de cucliyas, incluidos; puestos de comida callejeros para todos los gustos y escrupulos; tiendas ocultas detras de una cortina de frutas; ninos intentando ver la foto que acabas de tomar; hombres llevando a gente en carretas; mendigos cubiertos de pies a cabeza de mugre, pidiendote limosnas en hindi con una sonrisa de lado a lado; tenderetes de chai (te) con sus tipicos vasos de ceramica; sacos de arroz transportados a espaldas; cacerolas de sopa de arroz cociendose por el suelo; gente dormida por el suelo o en cualquier lugar; hombres sentados entre una montana de basura separando plastico de papel; otros hombres vestidos de lino escupiendo liquido rojo de su tabaco de mascar; gente sin nada mejor que hacer que llevarte de la mano hasta tu destino; edificios a un soplido de la destruccion; pequenas estanterias, perdidas por algun callejon, plagadas de motivos religiosos; barberos callejeros; vacas, buitres, cabras, perros, y demas fauna alimentandose de lo que encuentran; ninos sirviendo mesas o lavando platos en palanganas con agua mas que turbia; corrillos de adultos que te observan y se rien como ninos; gente que te pregunta de donde eres, cuantos anos tienes, si viajas con tu hermana, y lo que se los ocurra (son extermadamente cotillas los indios); gente lavandose en cualquier esquina donde haya una bomba de agua; y millones de locuras mas...

Como nos advirtio mucha gente no hemos tardado en llevarnos las manos a la boca, la nariz, los ojos, los oidos y la cabeza!! Aunque, a diferencia de lo que esperabamos, no siempre ha sido por cosas malas. En India hay mucho de todo, mucho de lo mas malo que has experimentado en tu vida; y mucho de cosas inimaginablemente bonitas y atractivas. Yo realmente creo que es un universo paralelo.

Nos quedamos una semana en Calcuta, aunque no fue una eleccion voluntaria. Todas nuestras ganas de descubrir esta dimension desconocida se fueron al traste. Despues de un dia de pasear por la suicia, vieja y saturada, ciudad; visitar el Victoria memorial, una antigua gloria del Raj (Colonia) Britanico; y el museo Indio (Un museo donde habian puesto todo lo habido y por haber, secciones de huesos de dinosaurio, de geologia, de arte egipcio, monedas antiguas, fauna disecada y flora en formol, arte moderno, escultura clasica, etc...) donde nos tubimos que forzar para visitarlo todo, los dos aventureros caieron enfermos.

And we got to India! We landed in Kolkata on may 22nd and it took no more than 5 minutes, in the taxi from the airport to the hostel, to understand why people say Indias its another world. Observing India its like going to the circus, the only diferences are that here there is no order, sense or explanation for things... furthermore, there are no tricks! It is hard to belive, but all that you see its really happening.

To right or left, ahead or behind, up or down, wherever they stop, your eyes can't stop bumping into characters, situations, places or activities that are completaly new, things you had never seen before and things you could not even imagine. Vehicles straight out of the fifthties; Women wearing the most colourful saris; boiling rice soup pots on the ground; people so thin they can't even hold their weight; mountains of trash taking over whole streets; men carrying kilos and kilos of strange fruits on their head; street barbers; Indians of all kinds and colours, muslims or hindis, with red dots on their forhead or without more possesions than their nasty t-shirt; closet sizes; food stalls for all tastes; shops hidden behind a fresh fruit wall; kids trying to see the photo you just shot; bumps covered, from head to toes, with crap, beging you with a smile from ear to ear; chai (tea) shops with their clay cups; rices bags trasported over shoulders; people sleep on the street; men in their finest cloths spitting red liquid from chewing tobaco; people with nothing better to do than walking you to your destination; buldings one blow away from crumbling; tiny shelfs, lost in a random alley, full of religious motives; cows, goats, crows, dogs, and other fauna eating whatever they find; kids serving tables and cleaning dishes with really nasty looking water; adults observing you and laughing like children; people asking you where are you from? whats your age? are you traveling with your sister? and whatever they come up with only because they are curious or they love to gosip; people washing themselves nearby a water pump; and many other crazy stuff...

As many people said, it didn't take long to cover our mouth, nose, ears, eyes and head with our hands!! Although, different from what we expected, it wasn't always due to bad things. In India there is much of everything, much of the worst you could experience in your life; and much incredibly beautifull and atractive things. I think it is rather a diferent galaxy.

We stayed for a week in Kolkata, although it wasn't our choice. All our energy to dicover this unknown dimension where. After one day of wondering around the dirty, old and overcrowded city and visiting some of the tourity stuff; the Victoria Memorial (Huge palace buildt during the british Raj) and the India museum (Filled with any imaginable thing on earth, from elder coins to modern painting, passing trough dinasours bones, classic sculpture, geology, fauna and flora, etc...) where we had to make an effort to visit all of it; the two adventours got sick.

La suciedad de estos paises se apodero de una pequena herida en mi pierna y acabo creando un crater de liquidos asqueroso del tamano de una chincheta. Por suerte, ignorando la opinion del doctor que visite, mi lesion esta casi superada. El muy animal, cegado por los dolares de mi seguro, queria operarme la pierna para sacar la infeccion, ingresarme tres dias en una clinica y enchufarme una palomita para chutarme antibiotico intravenoso! Una segunda opinion fue mas realista y con antibioticos (orales) y una cremita ya estoy en plena forma. Aprovechando que ibamos al medico a Siri no se le ocurrio nada mejor que ponerse mala ella tambien... una pequena infeccion tambien la dejo de baja. Asi que de los 7 dias que estubimos en Calcuta nos pasamos 5 de arriba a abajo de la ciudad haciendo pruebas en el hospital. Estubimos muy contentos cuando nos fuimos a Darjeeling.

The dirtiness of this countries invaded a little wound in my leg and ended up creating a crater full of nasty things. Luckly, ignoring the advice of the doctor I visited, my infection is almost cured now. The fool, blinded by my insurance dollars, wanted me to get surgery and stay three days in the hospital. A second opinon was more realistic and with some antibiotics and a cream I am fully fit again. Since we where going to the doctor Siri got sick also... a little infection knocked her out for some days. From the 7 days we where in Kolkata we spent 5 going up and down the city to the hospital. We were very glad when we finally left to Darjeeling.